Thank you so much for sharing these three gems. My actual writing partner is 71, so far we’ve been working together for seven years, we created two series and another one is in the pipeline and I still have to hear that he’s “too old”. Unbelievable and humiliating.
Well, we met fifteen years ago at the union, the Writers Guild Italy, but ended up working together only several years later. The funny thing is that he’s French but lives and works in Italy and I am Italian but I live in France!
I love that strange symmetry between you two. Ecrivez-vous aussi en francais ensemble ou seulement en italien? (Mon francais est beaucoup miellieur que mon italien...mais encore le merde).
Ahahah ! J’adore ! Alors, on écrit en italien pour le marché italien, Jean (c’est son prénom) vit en Italie depuis longtemps et a presque toujours travaillé là bas, mais sinon on écrit en français pour le peu de projets qu’on a en France.
Thank you so much for sharing these three gems. My actual writing partner is 71, so far we’ve been working together for seven years, we created two series and another one is in the pipeline and I still have to hear that he’s “too old”. Unbelievable and humiliating.
I'm sorry to hear it, Leonardo. How did you two end up working together? I presume he is also Italian?
Well, we met fifteen years ago at the union, the Writers Guild Italy, but ended up working together only several years later. The funny thing is that he’s French but lives and works in Italy and I am Italian but I live in France!
I love that strange symmetry between you two. Ecrivez-vous aussi en francais ensemble ou seulement en italien? (Mon francais est beaucoup miellieur que mon italien...mais encore le merde).
Ahahah ! J’adore ! Alors, on écrit en italien pour le marché italien, Jean (c’est son prénom) vit en Italie depuis longtemps et a presque toujours travaillé là bas, mais sinon on écrit en français pour le peu de projets qu’on a en France.
Excellante! J'aimerais pouvoir ecrire dans plusieurs langues.
Je te comprends. Pour moi aussi apprendre et pratiquer des langues étrangères est hyper passionnant !